Warum Pumpenzange?

Die Wasserpumpenzange ist ein Universalwerkzeug, das bereits auf Dampfloks als allzeit einsetzbarer Allrounder stets mit an Bord war. Die Pumpenzange steht hier symbolisch für temporäre Lösungen, provisorische Projekte und ein Werkzeug, das ein sofortiges Handeln in vielen Situationen ermöglicht. Abgesehen davon ist die englische Übersetzung so musikalisch-poetisch, dass wir kaum widerstehen konnten.

Viel Spaß beim Lesen!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.